Cara Download Subtitle di YouTube – Subtitle merupakan file teks pada suatu video yang ditampilkan bersamaan dengan dialog atau keterangan dalam sebuah video atau film. Biasanya subtitle berupa terjemaahan dari dialog yang ada pada video untuk penonton yang tidak mengerti dengan bahasa yang digunakan dalam video tersebut.
Salah satu platform streaming video yang memiliki fitur subtitle adalah YouTube. Platform satu ini memiliki fitur subtitle dengan nama YouTube CC (Closed Captions), dimana dengan adanya fitur ini pengguna atau penonton bisa menambahkan subtitle dari dialog dalam video.
Biasanya Content creator YouTube profesional sering menyediakan subtitle dalam berbagai bahasa sehingga pengguna bisa mengerti apa yang diucapkan. Tapi, bila content creator tidak menambahkan subtitle maka youtube akan memberikan subtitle sesuai dengan bahasa penonton video.
Namun bila kita mengunduh video dari youtube, maka subtitle tidak akan ikut terunduh. Maka dari itu kita harus mengunduhnya secara manual. Lalu bagaimana Cara Download Subtitle di YouTube? Nah, untuk caranya bisa simak pada ulasan berikut ini.
Cara Download Subtitle di YouTube
Jika kamu ingin mendownload subtitle dari video youtube yang memiliki subtitle untuk kamu gunakan secara online ketika menonton video yang kamu download sebelumnya. Berikut langkah-langkah yang bisa kamu ikuti untuk mendownload subtitle video youtube.
Cara Download Subtitle YouTube Tanpa Menggunakan Aplikasi
Cara pertama yang akan kita gunakan, yaitu tanpa menggunkan bantuan aplikasi khusus. Kita akan memanfaatkan sebuah website atau situs download subtitle, cara satu ini bisa kamu lakukan pada Ponsel maupun Komputer. Untuk langkahnya tetap sama, mungkin hanya berbeda pada tampilan saja.
Download Subtitle Youtube dengan Yousubtitles
Pertama buka video Youtube yang ingin kamu download subtitlenya, lalu klik Bagikan atau Share dan klik SALIN untuk menyalin link video tersebut.
Setelah itu buka laman situs https://www.yousubtitles.com pada browser yang kamu gunakan.
Kemudian Tempel atau Paste link video youtube yang tadi kamu salin, lalu klik Download.
Lalu akan muncul pilihan subtitle dari video youtube tadi, untuk mendownload subtitle klik Download seperti pada gambar.
Tunggu sampai proses download selesai.
Jika proses download sudah berhasil, maka kamu bisa menggunakan subtitle tersebut pada video youtube yang subtitlenya kamu download. Ohya file subtitle tersebut akan tersimpan ke dalam format file SRT.
Download Subtitle Youtube dengan DownSub
Buka YouTube, lalu cari video yang subtitlenya ingin kamu simpan/download.
Jika sudah Salin atau Copy URL video tersebut.
Langkah selanjutnya, buka laman situs https://downsub.com dan paste URL video yang sebelumnya kamu Copy pada kolom yang sudah tersedia. Kemudian klik tombol DOWNLOAD untuk memulai download subtitle.
Setelah itu akan muncul dua pilihan format subtittle, diantaranya TXT dan SRT. Silahkan pilih format file subtitle sesuai dengan keinginan masing-masing, setelah menentukan format file apa yang akan di download klik salah satu tombol TXT atau SRT untuk memulai proses download subtitle.
Tunggu hingga proses download subtitle selesai. Jika sudah, kamu sudah bisa menggunakan pada video youtube untuk kamu tonton secara offline.
Cara Download Subtitle YouTube Menggunakan Aplikasi dan Ekstensi
Cara kedua ini bisa kamu lakukan pada Laptop/Komputer yang kamu gunakan. Dalam langkah kedua ini kita akan menggunakan aplikasi dan ekstensi google chrome.
Untuk langkah-langkahnya bisa ikuti pada ulasan sebagai berikut:
Cara Download Subtitle Youtube dengan Aplikasi 4K Video Downloader
Pertama download terlebih dahulu aplikasi 4K Video Downloader pada laman situs berikut : https://www.4kdownload.com/downloads.
Jika sudah kemudian install aplikasinya, untuk cara instalnya klik kanan pada file aplikasi yang sudah kamu download dan klik Run as administrator.
Kemudian buka laman situs YouTube dan pilih video yang akan kamu download subtitlenya.
Setelah itu pilih Salin/Copy URL dari video tersebut.
Selanjutnya buka aplikasi 4K Video Downloader yang sudah berhasil kamu instal dan tekan tombol Paste Link yang berada pada bagian kiri atas aplikasi.
Tunggu hingga proses selesai.
Nah, maka akan muncul pilihan kualitas video yang bisa kamu download. Untuk mendownlod subtitle navigasi ke menu Download Subtitle dan pilih subtitle yang akan kamu download, kemudian klik tombol Download.
Tunggu sampai proses mendownload selesai. Jika sudah, kamu sudah bisa menonton video yang sudah ada subtitlenya. Jadi bila kamu mendownload subtitle menggunakan aplikasi ini, maka subtitle tersebut akan menempel pada video dan tidak akan terpisah.
Cara Download Subtitle Youtube dengan Ekstensi Youtube Subtitle Downloader
Pertama buka browser Google Chrome, lalu kunjungi laman situs ekstensi ini.
Setelah itu tambahkan ekstensi ke chrome dengan menekan tombol Tambahkan ke Chrome.
Kemudian akan muncul pop-up yang meminta izin pemasangan ekstensi pada Google Chrome dan klik tombol Add ekstension untuk memulai proses pemasangan ekstensi pada Chrome.
Jika proses pemasangan ekstensi sudah berhasil, lalu buka Youtube dan pilih video yang akan kamu download subtitlenya. Pada bagian bawah video akan muncul link download subtitle dari berbagai bahasa subtitle yang tersedia. Untuk mendownload klik link tersebut, maka akan secara otomatis terdownload dalam format file SRT.
Akhir Kata
Nah, itulah Cara Download Subtitle Youtube dengan mudah dan cepat. Semoga dengan adanya pembahasan ini bisa membantu kamu dan bisa bermanfaat, selamat mencoba dan semoga berhasil.